Adrian Searle reviews Urs Fischer's Marguerite de Ponty, New Museum, New York | Art and design | guardian.co.uk #butterfly #brioche #fischer