This Small Holiday Cottage Combines Modern Aesthetics with Buconic Charm