An Austin Architect and Designer Son Turn a 1980's Condo Into a Modern Respite