Social isolation harms physical health. Here's how you can practice quarantining without feeling lonely.