Gonzalo Jaen's concept design for the Gonzalez Byas wine family offers up an innovative, fresh take on tradition.