Revamped Melbourne house hides a giant toy box under its floors