VOLKER BRADKE: ARCHITECTURE BETWEEN THE GENERIC AND THE COMMON kleopatra.chelmi-0003