This rustic modern house in a forest has a modular design, with metal framing combined with barn board and glass to create a look that fits