The Martian Chronicles by Ray Bradbury

Earth is on the verge of atomic devastation, forcing humanity to flee to the bordering planet Mars via rocket ship. Conflict arises between the colonist humans and indigenous Martians; the book consists of multiple unrelated stories that end up relating to an overarching situation/context between the two races and their planets.